北京仲裁委员会

2013年7月12日下午，北京仲裁委员会（以下简称北仲）与北京市朝阳区律师协会（以下简称朝阳律协）合作启动签约仪式暨第一次律师培训活动在北仲国际会议厅举办。会议由朝阳律协副会长、北仲仲裁员孙晓洋女士主持，朝阳区司法局局长王远捷、朝阳律协会长赵曾海、监事长柴志伟、秘书长曹宏及部分副会长、北仲副主任王红松、秘书长林志炜、副秘书长陈福勇以及部分业务处处长出席了本次会议，来自朝阳区和其他区县的律师共计120余人参加了本次活动。

朝阳律协副会长、北仲仲裁员孙晓洋女士主持会议

在争议解决的实践中，北仲非常重视发挥律师的专业作用；在日常工作中，北仲以构建法律人“法律职业共同体”为目标，一直致力于加强仲裁机构、仲裁员和律师界的沟通交流。朝阳律协拥有1万余名个人会员、600余家团体会员，其人员规模、业绩均在全国区一级律师协会中名列前茅。北仲与朝阳律协本着相互促进、共同发展的合作共识，经过协商签订了《战略合作框架协议》，就商事争议解决的培训、研究、宣传推广等一系列工作进行合作，共同打造首都高效、专业的争议解决平台。本次会议即是双方签署协议、启动合作的开端。

林志炜秘书长致辞

朝阳区司法局局长王远捷致辞

朝阳律协赵曾海致辞

活动中，北仲秘书长林志炜、朝阳区司法局局长王远捷和朝阳律协会长赵曾海先后向会议致辞，几位领导都表达了对双方合作意义的认同以及对未来具体工作的重视和支持。林志炜秘书长在致辞中特别提到，仲裁业和律师业的目标和理念都是一致的，都是以法律人的专业知识“定纷止争”、都追求公正高效专业。这一点是仲裁界和律师界合作的良好基础。北仲的发展目标是成为争议解决实践、研究、培训和宣传推广四位一体化的中心，成为世界知名的国际仲裁中心，这个过程中来自律师界的通力合作必不可少。北仲希望通过和朝阳律协的合作搭建起一个平台，更好的满足律师在商事争议解决、培训、研究方面的需求，加强律师和仲裁员的良性互动，最终共同提升双方的水平。

致辞过后，林志炜秘书长和杨光副会长分别作为北仲和朝阳律协的代表，现场签署了双方《战略合作框架协议》。

双方代表签约

签约仪式过后，进行了第一次律师培训活动。北仲副主任王红松、业务二处处长姜秋菊、北仲资深仲裁员苏号朋分别围绕“商事仲裁的特点优势和北仲的发展情况”、“仲裁条款的拟定及仲裁流程简介”、“律师代理商事仲裁案件注意事项”三个主题进行了讲解。王红松副主任在讲解内容中详细介绍了商事仲裁制度的特点优势，并和与会律师一起回顾了北仲的发展历程、分享了北仲的发展愿景。姜秋菊处长围绕“如何拟定一个有效的仲裁条款”、“如何拟定一个有用的仲裁条款”以及“仲裁流程中需要注意的几大问题”和参会律师进行了交流。苏号朋教授则以丰富的审理实践为基础，总结出律师代理仲裁案件在“仲裁申请提出”、“答辩与反请求”、“证据准备与提交”、“庭审过程”等几大环节的注意事项。

王红松副主任讲解商事仲裁制度优势

北仲仲裁员苏号朋教授讲解律师代理案件注意事项

姜秋菊处长介绍仲裁条款如何拟定

三位发言人的讲解内容丰富翔实、针对性强、实践性强，得到与会律师的极大认同。在最后的互动交流环节，很多律师积极的向发言人提问，第一次培训活动在这样友好热烈的氛围中落下帷幕。

活动现场

现场律师提问

根据北仲和朝阳律协签订的合作协议，今后双方将定期举行相关的研究、培训和宣传活动，北仲欢迎感兴趣的律师朋友继续关注和参与。